Desc: El corazón que late: Dirigida por Philippe Lesage. Hospital Hotel-Dieu de Montreal (Canadá), uno de los más antiguos de Norteamérica. En la sala de urgencias, los pacientes esperan su diagnóstico, presagiados por las preguntas más personales de los médicos. Otros no pueden darse el lujo de preocuparse por esas cosas. Sufren dolor, luchan por vivir o simplemente quieren que todo termine, desesperados por la incapacidad del cuerpo para hacer lo que se supone que debe hacer. No podemos afrontar la enfermedad y mucho menos afrontar a quienes la padecen. Pero, ¿qué queda del ser humano una vez tendido en la mesa de operaciones, temiendo las malas noticias o anticipando el final? Algo que se mueve, que siente, que ama. El corazón que late.